请问，这句话的に怎么理解呢，谢谢

请问，这句话的に怎么理解呢，谢谢

请问，这句话是什么意思呢

私に生まれてきてよかった。ほかのだれでもない。私に生まれてよかった。

感觉加了に 之后这句话就不好理解了，什么意思呢，谢谢了

---

生而为我 甚为幸事
语法不懂。表示 动作的 结果、目的、目标

---

我为上天造成现在的我而庆幸（现在的我很幸福），而不是将我造成了别人。

“に”是“生まれて”的结果。
私に：造“成”现在的“我”

---

（私が）生まれてきて（私に）よかった

---

小学馆中日日中第二版
うまれる【生まれる･産まれる】
(1)〔子どもが〕生产,出生,诞生
前略
▲ 女に生まれてよかった/生而为〔做〕女人太好了.


女に生まれて=生为女人；生“成”女人；生的“结果”是个女人